Preklad (FR)
L’Autorité électorale nationale indépendante (INEA) a publié aujourd’hui l’organisation des circonscriptions électorales de la communauté nationale à l’étranger et le nombre de sièges parlementaires à pourvoir dans le bâtiment Zigod Youssef, après l’ambiguïté et les questions soulevées par les partis.
Concernant les détails de cette division, l’Autorité a indiqué dans un communiqué que la Région 1 s’est vu attribuer deux sièges, ce qui signifie que les services diplomatiques/consulaires : Paris, Nanterre, Boppini, Crétai, Pontoise et les candidatures sont déposés au niveau du Coordinateur de l’Autorité indépendante au Consulat général de Paris, tandis que la Région 2 est représentée par deux sièges et comprend les services diplomatiques/consulaires : Lille, Strasbourg, Metz, Nantes, Rennes, Grenoble et Brest, et les candidatures sont déposées au niveau du Coordinateur de l’Autorité indépendante au Consulat général de Lille.
La troisième région a bénéficié de deux sièges, représentant les services diplomatiques/consulaires : Lyon, Saint-Étienne, Marseille, Nice, Montpellier, Toulouse, Bordeaux, et les nominations sont déposées au Bureau du Coordinateur de l’Autorité Indépendante du Consulat Général à Marseille.
En ce qui concerne la Zone 4, qui concerne les services diplomatiques/consulaires : le Maghreb et le reste de l’Afrique, elle lui a attribué un siège, et elle est responsable de recevoir les nominations : le coordinateur de l’autorité indépendante à l’ambassade d’Algérie en Tunisie.
La cinquième région sera représentée par seulement deux sièges, qui incluent les services diplomatiques/consulaires : Amérique du Nord et Amérique latine, et les candidatures seront déposées auprès du coordinateur de l’autorité indépendante à l’ambassade d’Algérie à Washington, tandis que la région 6 sera représentée par un seul siège et les services diplomatiques/consulaires seront représentés par le Mashreq arabe ainsi que par les autres pays d’Asie ainsi que d’Océanie, et les candidatures seront déposées auprès du coordinateur de l’autorité indépendante à l’ambassade d’Algérie à Doha.
Le nombre de sièges dans la Zone 7 est : 01 et représente les services diplomatiques/consulaires : Allemagne, Belgique, Royaume-Uni, Suède, Danemark, Finlande, Norvège, Russie, Ukraine, Irlande, Pays-Bas, Luxembourg, République tchèque, Slovaquie, et les candidatures sont déposées au niveau du coordinateur de l’autorité indépendante à l’ambassade d’Algérie à Bruxelles.
Le nombre de sièges dans la Zone 8 et la dernière est limité à un seul siège, ce qui signifie les services diplomatiques/consulaires : Portugal, Espagne, Italie, Suisse, Autriche, Hongrie, Croatie, Serbie, Bosnie-Herzégovine, Slovénie, Grèce, Roumanie, Bulgarie et Turquie.
« La distribution a été effectuée conformément aux dispositions du décret n° 21-01 du 10 mars 2021, qui contient la Loi organique sur le système électoral modifié et complémentaire, en particulier l’article 191 de celle-ci, et en application des dispositions de la loi n° 26-07 du 8 avril 2026, qui précise les circonscriptions électorales et le nombre de sièges à pourvoir au Parlement, en particulier l’article 4, la circonscription électorale de la Communauté nationale à l’étranger et le nombre de sièges à pourvoir à l’Assemblée populaire nationale par décret exécutif n° 26-165 daté du 3 mai 2026. »
Fouad Q