Preklad (FR)
Avant les sessions législatives de juillet. Tout ce que vous devez savoir sur l’organisation de la circonscription électorale de la communauté
L’Autorité électorale nationale indépendante (INEA) a dévoilé, lundi soir, l’organisation finale de la circonscription électorale de la communauté algérienne à l’étranger en prévision des prochaines élections législatives du 2 juillet, conformément au décret exécutif 16-26.
La nouvelle organisation fixa le nombre de sièges attribués à la communauté à 12, soigneusement répartis sur 8 régions géographiques couvrant différents continents, afin d’assurer une représentation inclusive des Algériens à travers le monde.
La déclaration de l’Autorité électorale nationale indépendante indiquait que, conformément aux dispositions du décret n° 01-21 du 10 mars 2021 contenant la Loi organique sur le système électoral modifié et complémentaire, en particulier l’article 191 de celui-ci, et en application des dispositions de la loi n° 07-26 du 8 avril 2026 spécifiant les circonscriptions électorales et le nombre de sièges à pourvoir à l’Assemblée populaire nationale, en particulier l’article 4, la circonscription électorale de la Communauté nationale à l’étranger a été régulée, ainsi que le nombre de sièges qui lui sont attribués, par le décret exécutif n° 26-165 du 3 mai 2026.
La déclaration expliquait que cette organisation dépend de la division de la circonscription électorale de la communauté en huit (8) régions géographiques, incluant divers départements diplomatiques et consulaires, en plus des lieux de dépôt des candidatures auprès des coordinateurs de l’Autorité électorale nationale indépendante au niveau des consulats algériens à Paris, Lille et Marseille (France), ainsi que des ambassades algériennes en Tunisie, Washington (États-Unis d’Amérique), Doha (Qatar), Bruxelles (Belgique) et Madrid (Espagne).
En ce qui concerne le nombre de sièges attribués à la communauté nationale à l’étranger à l’Assemblée populaire nationale, il a été déterminé à 12 sièges répartis sur les huit régions géographiques comme suit :
Région 1 : (Paris, Nanterre, Boupini, Cretai, Pontoisse) — 2 sièges (2).
Zone 2 : (Lille, Strasbourg, Metz, Nantes, Bezenson, Grenoble) — 2 sièges (2).
Région 3 : (Lyon, Saint-Étienne, Marseille, Nice, Montpellier, Toulouse, Bordeaux) — 2 sièges (2).
Région 4 : (Maghreb et reste de l’Afrique) — 1 siège.
Région 5 : (Amérique du Nord et Amérique latine) — 2 sièges (2).
Région 6 : (Mashreq et Reste de l’Asie et de l’Océanie) — 1 siège.
Région 7 : (Allemagne, Belgique, Royaume-Uni, Suède, Danemark, Finlande, Norvège, Russie, Ukraine, Irlande, Pays-Bas, Pologne, République tchèque, Slovaquie) — 1 (1) siège.
Région 8 : (Portugal, Espagne, Italie, Suisse, Autriche, Hongrie, Croatie, Serbie, Bosnie-Herzégovine, Slovénie, Grèce, Roumanie, Bulgarie, Turquie) — 1 siège.