← späť extraction OK SK context found pub: absolute

قرعة بطولة العالم لكرة اليد 2027: الجزائر في المستوى الرابع

Tirage au sort du Championnat du monde de handball 2027 : L'Algérie au quatrième niveau
Zdroj: news.radioalgerie.dz • Publikované: 2026-03-17 00:00:00
Article ID
20
Source ID
24
First seen
2026-03-15 09:32:31
HTTP status
200
Relevancia
0
Source notes
-
Ingest
google_news q1 rank=1
Publikované
2026-03-17
technické polia ▾
Last seen
2026-03-15 09:32:31
Fetched at
2026-03-28 10:47:47
Fetch error
-
URL hash
2f39d1bff189834a7aac9e668993011279162936fedf107d2c3d0cd5e60b9ee7
Content hash
4d5b6293eb2a70cd80f8a789cab88f1252a987060ca1848d3f1480eca39fb083
Vložiť obsah manuálne
URL / canonical ▾
URL (raw): http://news.radioalgerie.dz/ar/node/79492
URL (final): https://news.radioalgerie.dz/ar/node/79492
canonical (raw): http://news.radioalgerie.dz/ar/node/79492
canonical (final): https://news.radioalgerie.dz/ar/node/79492

Snippet (z vyhľadávania)

وضع المنتخب الوطني لكرة اليد (رجال) في المستوى الرابع تحسبا لقرعة بطولة العالم 2027، المقررة يوم 10 جوان المقبل بمدينة ميونيخ الألمانية، حسب ما أعلنته...
FR:
L'équipe nationale de handball (hommes) a été placée en quatrième position pour le tirage au sort du Championnat du monde 2027, prévu le 10 juin à Munich, en Allemagne, selon...

Kontext (vety so slovenským kontextom)

المستوى الثاني: فرنسا/جمهورية التشيك، فنلندا أو الجبل الأسود/سلوفينيا، النرويج/تركيا أو رومانيا، صربيا أو ليتوانيا/المجر، إسبانيا/جورجيا، سويسرا/إيطاليا، البوسنة والهرسك أو كوسوفو/جزر فارو، أوكرانيا أو سلوفاكيا/مقدونيا الشمالية.
Klikni na vetu – posunie ťa na miesto v texte článku.

Kontext FR (preložené vety)

Deuxième niveau : France/République tchèque, Finlande ou Monténégro/Slovénie, Norvège/Turquie ou Roumanie, Serbie ou Lituanie/Hongrie, Espagne/Géorgie, Suisse/Italie, Bosnie-Herzégovine ou Kosovo/Iles Féroé, Ukraine ou Slovaquie/Macédoine du Nord.
Klikni na vetu – posunie ťa na miesto v preloženom texte.

Obsah článku (originál)

وضع المنتخب الوطني لكرة اليد (رجال) في المستوى الرابع تحسبا لقرعة بطولة العالم 2027، المقررة يوم 10 جوان المقبل بمدينة ميونيخ الألمانية، حسب ما أعلنته الاتحادية الدولية لكرة اليد. وإلى جانب الجزائر، يضم المستوى الرابع كلا من قطر، الكويت، اليابان، أنغولا، الأوروغواي، إضافة إلى منتخبين مدعوين ليكتمل بذلك عدد 32 منتخبا مشاركا في البطولة. وكان المنتخب الوطني قد ضمن تأهله إلى مونديال 2027 عقب احتلاله المركز الرابع في بطولة إفريقيا للأمم 2026، التي جرت برواندا خلال الفترة الممتدة من 21 إلى 31 جانفي، والتي توج بلقبها المنتخب المصري بعد فوزه في النهائي على تونس. ولا تزال القائمة النهائية للمنتخبات المتأهلة غير مكتملة حيث تبقى 13 بطاقة لم تحسم بعد، مقابل 19 منتخبا ضمنوا تأهلهم رسميا. وكان كل من ألمانيا (البلد المنظم) والدنمارك (حامل اللقب العالمي) المنتخبان الوحيدان المتأهلان قبل إجراء البطولات القارية التي أُقيمت في شهر جانفي الماضي. وسيمثل القارة الإفريقية في هذا الموعد العالمي كل من مصر، تونس، الرأس الأخضر، الجزائر وأنغولا. ونجحت أنغولا في حجز مقعدها بعد فوزها على نيجيريا في مباراة الترتيب (5-6) ضمن بطولة إفريقيا للأمم 2026، مسجلة بذلك مشاركتها الأولى في بطولة العالم منذ 2021 والسادسة في تاريخها. وسيستكمل عقد المشاركين بضم بطل بطولة أمريكا الشمالية والكاريبي للرجال، إلى جانب عشرة منتخبات متأهلة عن الدور الفاصل (المرحلة الثالثة) من التصفيات الأوروبية المقررة في مايو 2026، إضافة إلى بطاقتين شرفيتين يمنحهما مجلس الاتحادية الدولية لكرة اليد. ووفقا لـ لوائح المنافسات للاتحادية الدولية لكرة اليد، ستجرى قرعة بطولة العالم 2027 على أساس أربعة مستويات للأداء. وسيتضمن الدور التمهيدي ثماني مجموعات، تضم كل واحدة أربعة منتخبات، على أن تتأهل المنتخبات الثلاثة الأولى من كل مجموعة إلى الدور الرئيسي. وستقام البطولة خلال الفترة الممتدة من 13 إلى 31 جانفي 2027. وسيبرمج الدور التمهيدي بطريقة تضمن استفادة كل منتخب من يوم راحة واحد على الأقل بين المباريات، حتى لا يخوض أي منتخب مواجهتين في يومين متتاليين، وذلك حفاظًا على سلامة اللاعبين ومستواهم البدني، كما شددت عليه الهيئة الدولية. وسيقام الدور الرئيسي وكأس الرئيس مباشرة بعد نهاية الدور التمهيدي مع احترام مبدأ يوم راحة على الأقل بين جميع المباريات لكل منتخب. أما البرنامج الختامي الذي سيقام بمدينة كولونيا، فسيشمل نصف النهائي، مباريات الترتيب من المركز الخامس إلى الثامن، مباراة تحديد المركز الثالث، والنهائي. وسيجرى الدور التمهيدي (مجموعتان في كل مدينة) بكل من ميونيخ، ماغديبورغ، كيل وشتوتغارت. أما الدور الرئيسي (مجموعتان لكل مدينة) فسيقام في كولونيا وهانوفر، في حين ستجرى منافسات كأس الرئيس بمدينة ماغديبورغ. وستحتضن قاعة لانكسيس أرينا بمدينة كولونيا الأدوار الإقصائية ابتداء من ربع النهائي. تشكيلة المستويات الأربعة: المستوى الأول: الدنمارك، ألمانيا، كرواتيا، آيسلندا، البرتغال، السويد، مصر، الأرجنتين. المستوى الثاني: فرنسا/جمهورية التشيك، فنلندا أو الجبل الأسود/سلوفينيا، النرويج/تركيا أو رومانيا، صربيا أو ليتوانيا/المجر، إسبانيا/جورجيا، سويسرا/إيطاليا، البوسنة والهرسك أو كوسوفو/جزر فارو، أوكرانيا أو سلوفاكيا/مقدونيا الشمالية. المستوى الثالث: هولندا/اليونان أو بلجيكا، النمسا/بولونيا أو لاتفيا، البرازيل، البحرين، تونس، الرأس الأخضر، تشيلي، ممثل اتحاد أمريكا الشمالية والكاريبي. المستوى الرابع: قطر، الكويت، اليابان، الجزائر، أنغولا، الأوروغواي، بطاقة دعوة 1، بطاقة دعوة 2.

Preklad (FR)

L'équipe nationale masculine de handball a été placée au quatrième niveau pour le tirage au sort du championnat du monde 2027, prévu le 10 juin à Munich, en Allemagne, selon la Fédération internationale de handball (IHF). Outre l'Algérie, le quatrième niveau comprend le Qatar, le Koweït, le Japon, l'Angola, l'Uruguay, en plus de deux équipes invitées, complétant ainsi le nombre de 32 équipes participant au tournoi. L'équipe nationale a assuré sa qualification pour la Coupe du monde 2027 en terminant quatrième du Championnat d'Afrique des nations 2026, qui s'est déroulé au Rwanda du 21 au 31 janvier, et qui a été remporté par l'Égypte après avoir battu la Tunisie en finale. La liste finale des équipes qualifiées est encore incomplète, 13 places restant à pourvoir, tandis que 19 équipes ont déjà assuré leur qualification. L'Allemagne (organisatrice) et le Danemark (champion du monde en titre) sont les deux seules équipes à s'être qualifiées avant la tenue des tournois continentaux en janvier. Le continent africain sera représenté par l'Égypte, la Tunisie, le Cap-Vert, l'Algérie et l'Angola. L'Angola a obtenu sa place après avoir battu le Nigeria dans le match de classement (5-6) du Championnat d'Afrique des nations 2026, marquant ainsi sa première participation au Championnat du monde depuis 2021 et la sixième de son histoire. Le champion du championnat masculin d'Amérique du Nord et des Caraïbes, ainsi que dix équipes qualifiées à l'issue du troisième tour des éliminatoires européennes prévues en mai 2026, et deux mentions honorables attribuées par le Conseil de la Fédération internationale de handball, complèteront le plateau. Selon le règlement des compétitions de l'IHF, le tirage au sort du Championnat du monde 2027 sera basé sur quatre niveaux de performance. Le tour préliminaire consistera en huit groupes de quatre équipes chacun, les trois meilleures équipes de chaque groupe accédant au tour principal. Le tournoi se déroulera du 13 au 31 janvier 2027. Le tour préliminaire sera programmé de manière à ce que chaque équipe bénéficie d'au moins un jour de repos entre les matches, de sorte qu'aucune équipe ne joue deux matches en deux jours consécutifs, afin de préserver la sécurité et le niveau physique des joueurs, comme le souligne l'instance internationale. Le tour principal et la Coupe du Président se dérouleront immédiatement après la fin du tour préliminaire, tout en respectant le principe d'au moins un jour de repos entre tous les matches pour chaque équipe. Le programme final, qui se déroulera à Cologne, comprendra les demi-finales, les matches pour les cinquième à huitième places, le match pour la troisième place et la finale. Le tour préliminaire (deux groupes par ville) se déroulera à Munich, Magdebourg, Kiel et Stuttgart. Le tour principal (deux groupes par ville) se déroulera à Cologne et Hanovre, tandis que la Coupe du Président aura lieu à Magdebourg. La Lanxess Arena de Cologne accueillera les matches à élimination directe à partir des quarts de finale. La composition des quatre niveaux : Tier One : Danemark, Allemagne, Croatie, Islande, Portugal, Suède, Égypte, Égypte, Argentine. Deuxième niveau : France/République tchèque, Finlande ou Monténégro/Slovénie, Norvège/Turquie ou Roumanie, Serbie ou Lituanie/Hongrie, Espagne/Géorgie, Suisse/Italie, Bosnie-Herzégovine ou Kosovo/Iles Féroé, Ukraine ou Slovaquie/Macédoine du Nord. Niveau 3 : Pays-Bas/Grèce ou Belgique, Autriche/Pologne ou Lettonie, Brésil, Bahreïn, Tunisie, Cap-Vert, Chili et le représentant de la Fédération de l'Amérique du Nord et des Caraïbes. Quatrième niveau : Qatar, Koweït, Japon, Algérie, Angola, Uruguay, Invitation 1, Invitation 2.