← späť extraction OK SK context found pub: absolute
Otvoriť online ↗ neprihlásený Prihlásiť sa Dashboard Browse Stats

كارتي دو: كاميليا حاج سعيد على رأس المنتخب الوطني النسوي للكاتا /اتحادية/

Carte Do : Camelia Haj Said à la tête de l’équipe nationale féminine de kata /Ittihadiya/
Zdroj: algeriematch.dz • Publikované: 2026-05-20 00:00:00
Article ID
1400
Source ID
159
First seen
2026-05-25 16:00:45
HTTP status
200
Jazyk
ar
Jazyk detected
?
Relevancia
relevantné
Source notes
-
Ingest
google q2 rank=18
Publikované
2026-05-20
technické polia ▾
Last seen
2026-05-28 14:39:09
Fetched at
2026-05-25 16:02:23
Fetch error
-
URL hash
be069282b33b7b2768b078dc50179d2c89094c897339ba677a8fd0a931bafb1d
Content hash
ef17b80daabfadd184d74956137fbc184a49f698e0be635941784d864ca19678
URL / canonical ▾
URL (raw): https://www.algeriematch.dz/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%8A-%D8%AF%D9%88-%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7-%D8%AD%D8%A7%D8%AC-%D8%B3%D8%B9%D9%8A%D8%AF-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%B1%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%AA/
URL (final): https://www.algeriematch.dz/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%8A-%D8%AF%D9%88-%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7-%D8%AD%D8%A7%D8%AC-%D8%B3%D8%B9%D9%8A%D8%AF-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%B1%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%AA/
canonical (raw): https://algeriematch.dz/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%8A-%D8%AF%D9%88-%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7-%D8%AD%D8%A7%D8%AC-%D8%B3%D8%B9%D9%8A%D8%AF-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%B1%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%AA
canonical (final): https://algeriematch.dz/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%8A-%D8%AF%D9%88-%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7-%D8%AD%D8%A7%D8%AC-%D8%B3%D8%B9%D9%8A%D8%AF-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%B1%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%AA
Vložiť obsah manuálne
Relevancia
Správa zdroja / článku

Snippet (z vyhľadávania)

أعلنت الاتحادية الجزائرية للكاراتي دو, اليوم الأربعاء, تعيين الرياضية الدولية السابقة كاميليا حاج سعيد, على رأس المنتخب الوطني النسوي في اختصاص الكاتا.
FR:
La Fédération algérienne de Karate-Doo a annoncé mercredi la nomination de l’ancienne athlète internationale Camelia Hadj Said à la tête de l’équipe nationale féminine dans le domaine du kata.

Kontext (vety so slovenským kontextom)

وخلال فترة دراستها الجامعية, نالت حاج سعيد سنة 2012, الميدالية الفضية في البطولة العالمية الجامعية التي جرت في سلوفاكيا.
Klikni na vetu – posunie ťa na miesto v texte článku.

Kontext FR (preložené vety)

Pendant ses études universitaires, en 2012, Haj Said a remporté la médaille d’argent aux Championnats du monde universitaires organisés en Slovaquie.
Klikni na vetu – posunie ťa na miesto v preloženom texte.

Obsah článku (originál)

كارتي دو: كاميليا حاج سعيد على رأس المنتخب الوطني النسوي للكاتا /اتحادية/ أعلنت الاتحادية الجزائرية للكاراتي دو, اليوم الأربعاء, تعيين الرياضية الدولية السابقة كاميليا حاج سعيد, على رأس المنتخب الوطني النسوي في اختصاص الكاتا. وإلى جانب حيازتها على الحزام الأسود (الدان الخامس), تمتلك حاج سعيد, عدة شهادات أخرى, من بينها ماستر في علوم الإعلام والاتصال وشهادة مربية رياضية (درجة ثالثة), إضافة إلى شهادة مستشارة في الرياضة. وقبل انتقالها إلى مجال التدريب, كانت كاميليا حاج سعيد, رياضية من المستوى العالي, حيث توجت 18 مرة بلقب بطلة الجزائر. كما أحرزت عدة ألقاب دولية, أبرزها اللقب العالمي لدى فئة الوسطيات سنة 2009, ثم اللقب العالمي في أسلوب “شوتوكان” سنة 2022. وخلال فترة دراستها الجامعية, نالت حاج سعيد سنة 2012, الميدالية الفضية في البطولة العالمية الجامعية التي جرت في سلوفاكيا. و تضم في سجلها أيضا العديد من الميداليات الذهبية والفضية على المستويين القاري والعربي.(وأج)

Preklad (FR)

Carte Do : Camelia Haj Said à la tête de l’équipe nationale féminine de kata /Ittihadiya/ La Fédération algérienne de Karate-Doo a annoncé mercredi la nomination de l’ancienne athlète internationale Camelia Hadj Said à la tête de l’équipe nationale féminine dans le domaine du kata. En plus de détenir la ceinture noire (cinquième année), Haj Saeed possède plusieurs autres diplômes, dont un master en sciences des médias et de la communication, un certificat d’éducateur sportif (troisième degré), ainsi qu’un certificat de consultant sportif. Avant de se lancer dans le métier d’entraîneur, Camelia Hadj Said était une athlète de haut niveau, couronnée championne d’Algérie à 18 reprises. Elle a également remporté plusieurs titres internationaux, notamment le titre mondial dans la catégorie intermédiaire en 2009, puis le titre mondial dans le style « Shotokan » en 2022. Pendant ses études universitaires, en 2012, Haj Said a remporté la médaille d’argent aux Championnats du monde universitaires organisés en Slovaquie. Elle comprend également de nombreuses médailles d’or et d’argent aux niveaux continental et arabe. (WAJ)